Palabras enraizadas jet dalet shin חדש :
Noticia del nuevo mes
El hebreo es un idioma en el que las raíces verbales tiene un papel principal: sirven de potente enlace entre verbos, adjetivos, sustantivos, términos compuestos y más.
Hebreo Vivo colabora en la difusión del hebreo moderno publicando semanalmente una PALABRA ENRAIZADA junto a sus declinaciones.
En esta ocasión nos toca una raíz que comienza con la letra JET.
La PALABRA ENRAIZADA de esta semana prende de la raíz jet dalet shin חדש
El verbo elegido para esta ocasión es LEJADESH לחדש, que significa innovar, renovar.
A continuación, una serie de palabras enraizadas derivadas de esta raíz:
JADASHOT Noticias חדשות
JADASH Nuevo חדש
HITJADSHUT Renovación התחדשות
JODESH Mes חודש
JADISH Moderno חדיש
Entonces, ¿qué tienen en común los términos MES (JODESH) y NUEVO (JADASH) ?
La raíz hebrea, por supuesto, JET DALET SHIN חדש
Vale, hasta aquí bien, pero por qué comparten la raíz? ¿Qué tienen en común?
(Pista: ¿qué tenemos de nuevo cada mes?)